ABD’li model Gigi Hadid (24) ile İngiliz şarkıcı Zayn Malik (27) 3 yıl bir dargın bir barışık aşk yaşamıştı. Gigi Hadid, geçen yılın başında Zayn’ı terk etmiş, yazın iki ay ABD’li model Tyler Cameron ile birlikte olmuştu. Zayn’ın Gigi ile ayrı olduğu dönem yazdığı bir şarkı sızdı. ‘Hurt’ (Acıttı) isimli şarkıda şu sözler yer alıyor.
Beni en iyi tanıyan sen, en çok da sen acıtıyorsun… / Biliyorum, bırakmalıyım. Ama kimse sen gibi hissettirmiyor. Kalmam için ne demen gerektiğini biliyorsun. Bir doz acı daha
Zayn hayranları Gigi’yi “Bir daha onu bu kadar üzmeye hakkın yok” diyerek yorum yağmuruna tuttu.
Şarkının sözleri şöyle
“You know me the best but you hurt me the worst.
“Every single thing you know about me is every single thing you use to only hurt.
“I know I should let go now (but I know, but I know), no one else feels like home, yeah.
“You know just what to say to make me stay, make me stay.
“One more dose of the pain.”
TÜKÇE ÇEVİRİSİ
“Beni en iyi sen tanıyorsun, en çok sen incitiyorsun.
“Hakkımda bildiğiniz her şeyi, sadece incitmek için kullanıyorsun.
“Artık gitmem gerektiğini biliyorum (ama biliyorum, ama biliyorum), başka hiç kimse evim gibi hissettirmiyor.
“kalmamı sağlamak için ne diyeceğimi biliyorsun
“Bir doz daha acı.”